Boa, toll, ich beneide Euch!
Ein tolles Gelände, schönes Wetter und offensichtlich auch nette Raketeure in Tschechien.

Das mit dem Kuchen sollten wir unbedingt für die RJDs übernehmen! ?

VG
Michael

Geändert von MikeHB am 27. September 2009 um 22:01

Hallo Rocketeers,

Bilder von unseren tschechischen Freunden sind hier zu finden:
Hier ist der Link

Grüße, Rolli

Geändert von Rolli am 29. September 2009 um 16:23

Hallo,

Ich denke mal, denn tschechischen Countdown kennt und könnt ihr jetzt.
pet...ctyri…tri…dva…jeden…start
Höre ich immer zur genüge bei den tschechischen Weltcup-Wettbewerben.
Tschechien ist immer eine Reise wert, die Leute sind nett und vor allem schmeckt das pivo sehr lecker.
War auch mächtig was los wenn ich eure Bilder so sehe.

Für euren nächsten Tschechien Besuch
könnt ihr euch folgendes A4 Blatt ausdrucken und in die Raketenkiste hängen:http://www.rmc-sachsen.de/docs/2009_vok_cze.pdf
Tschechisch - das Wichtigste zusammengefasst

Hab ich mal für Raketenflieger zusammengestellt.
Gibt es auf unserer Seite auch noch für Polnisch: http://www.rmc-sachsen.de/index.php?nav=docs

Grüße
Jonas

Geändert von laminator am 03. Oktober 2009 um 13:58

Hi Jonas,
ich möchte gerne die polnische Aussprache hören gerade bei den Zahlen
Bei der Übersetzung habe ich paar Fehler gefunden:
Tee = herbata
Ich möchte = chcialbym ..oder .. prosze
Wo ist die Toilette- gdzie jest toaleta
Ich bin verletzt = jestem zraniony .. oder .. zranilem sie
Das ist zu teuer = to jest za drogie

...aber sonst ganz OK

Gruß
Paul

Hi Paul,

mir wurde mal gesagt, polnisch spricht man so aus wie es da steht.
Ist natürlich schwer für deutsche Zungen.
Danke für die Fehlerbeseitigung in der Liste.
Habe ich umgehend geändert.

Hab die beiden Listen gemacht, damit man sich in dem jeweiligem Land ein bisschen anpasst und sich auch Mühe gibt. Daher ist für mich selbstverständlich das ich Bitte, Danke, Guten Tag usw. nicht nur in Englisch kann, sondern eben auch in der Landessprache.

Gruß
Jonas